Politique de confidentialité
La politique de confidentialité décrite ci-dessous s´applique à l´ensemble de ce site Web, c´est-à-dire à toutes les pages et sous-pages auxquelles on accède par le biais du domaine www.DIBAL.es, à l´exception des sites Web auxquels on peut accéder par le biais des hyperliens situés sur ce site Web, pour lesquels DIBAL, S.A. (ci-après, DIBAL) décline toute responsabilité quant aux différentes politiques de confidentialité et de protection des données à caractère personnel qu´ils peuvent contenir.
DIBAL desea poner en conocimiento de los usuarios de este Sitio Web que la presente declaración refleja la política en materia de protección de datos de carácter personal que sigue DIBAL en relación con los datos recabados en este Sitio Web. Esta política se ha configurado respetando escrupulosamente la normativa vigente en materia de protección de datos personales, esto es, en especial el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de los mismos, y derogando la antigua LOPD, la nueva Ley Orgánica 3/2018, de 5 diciembre, de Protección de Datos y Garantía de los Derechos Digitales (LOPDGDD). En consecuencia, los datos recogidos de los usuarios a través de este Sitio Web serán tratados en todo caso respetando la normativa vigente en materia de protección de datos de carácter personal.
Collecte de données à caractère personnel
DIBAL ne collecte pas les données personnelles des utilisateurs sur ce site Web au moyen de dispositifs et de procédures automatiques échappant au contrôle de l´utilisateur (cookies), étant entendu qu´il est parfaitement possible de naviguer sur le site Web de manière anonyme, si l´utilisateur le souhaite.
DIBAL ne conserve que les données personnelles des utilisateurs qui souhaitent volontairement les fournir par le biais du site web, au moyen des mécanismes établis à cet effet (par exemple, les communications avec DIBAL par le biais de la section Contact). Ces données, fournies volontairement par l´utilisateur, seront incorporées aux fichiers sous la responsabilité de DIBAL créés dans le but d´offrir aux utilisateurs les informations ou les services demandés et, le cas échéant, pour le maintien de la relation contractuelle existante. Par conséquent, l´utilisateur qui fournit à DIBAL ses données personnelles consent expressément au traitement de celles-ci dans le but de permettre à DIBAL de lui fournir les services et les informations qu´il demande, le cas échéant.
Mesures de sécurité
Les données personnelles collectées par le biais de ce site Web sont stockées dans des bases de données sous la responsabilité de DIBAL, qui assume toutes les mesures techniques, organisationnelles et de sécurité garantissant la confidentialité, l´intégrité et la qualité des informations qu´elles contiennent, conformément aux dispositions de la LOPD et de ses règlements d´application.
La communication entre les utilisateurs du site Web et DIBAL n´utilise pas un canal sécurisé et les données transmises ne sont pas cryptées, raison pour laquelle il est demandé aux utilisateurs de s´abstenir d´envoyer des données personnelles qui méritent d´être considérées comme des données particulièrement protégées aux termes de l´article 7 de la LOPD (données personnelles relatives à l´idéologie, à l´appartenance syndicale, à la religion, aux croyances, à l´origine raciale ou ethnique, à la vie sexuelle ou à la santé), car les mesures de sécurité applicables à un canal non sécurisé le rendent inopportun. Par conséquent, les données communiquées par l´utilisateur seront immédiatement supprimées sans même avoir été traitées.
Finalité du traitement des données
Les données personnelles communiquées volontairement par l´utilisateur ne seront utilisées que dans le but spécifique expressément spécifié dans le questionnaire de collecte et pour répondre aux exigences de l´utilisateur dans ledit formulaire. Elles répondront toujours à des fins licites liées à l´activité commerciale de DIBAL et seront traitées avec la plus grande confidentialité, n´étant utilisées qu´aux fins pour lesquelles elles ont été collectées et dont l´utilisateur a été expressément informé au moment de la collecte.
Transfert de données
Les utilisateurs qui communiquent volontairement leurs données personnelles à DIBAL par le biais de ce site Web consentent expressément à ce que ces données soient communiquées à DIBAL ou à ses filiales dans le but d´optimiser les services aux utilisateurs.
Qualité des données : droits d´accès, d´opposition, de rectification et d´effacement
DIBAL s´engage à tenir à jour, à tout moment, les données à caractère personnel qui lui sont fournies volontairement par les utilisateurs de ce site Web, en fonction des informations fournies par ces derniers, de manière à ce qu´elles correspondent fidèlement à l´identité et aux caractéristiques personnelles desdits utilisateurs, afin que tout utilisateur puisse, à tout moment, exercer le droit de rectifier les données à caractère personnel fournies en écrivant un courrier électronique à l´adresse marketing@dibal.com. Enfin, nous vous informons que tout utilisateur peut, à tout moment, exercer son droit d´accès, de rectification et, le cas échéant, d´opposition au traitement ou d´annulation de ses données personnelles fournies à DIBAL, par le biais d´une communication écrite adressée aux adresses indiquées dans la section " Avis juridique " ou par courrier électronique à l´adresse suivante : marketing@dibal.com.
Droit applicable et juridiction
Toute controverse ou conflit pouvant découler de l´utilisation du site Web sera résolu conformément à la législation en vigueur en Espagne, en se soumettant à la juridiction et à la compétence des cours et tribunaux de Bilbao, sans préjudice des dispositions de la législation applicable à l´affaire spécifique en ce qui concerne l´établissement de la compétence judiciaire territoriale.


